?Cura di sé,? come coniato da Audre Lorde, è un termine che in origine esamina il terrore. Insultato ora per descrivere qualcosa di remissivo indulgente - trattamenti per la pelle e il corpo o una fetta extra di qualcosa - il vero significato della cura di sé, che riguarda le scoperte di Lorde nei suoi ultimi giorni, è perso.
Spesso mi trovo affascinato dall'altra parte delle comuni tradizioni di "cura di sé", vale a dire la bellezza e il suo terrore. (Diverso da quello di Lorde, ovviamente.) Mentre mi ruminavo sulle mie concezioni di bellezza e cura, mi venne in mente Arabelle Sicardi. Lavorando al momento sul loro album di debutto, Arabelle non si sottrae alla bruttezza di ciò che è la bellezza e a cosa può significare. No, davvero: questo saggio sulle molte connotazioni del profumo, e questo, sulle ansie dello spa-inciampare per le persone trans-non-conformiste, è richiesto leggere.
Cogli la nostra conversazione qui sotto, mentre parlano della bellezza come strumento di potere, delle pratiche per affermare l'individualità e i loro prodotti di punta del momento.
Amani Bin Shikhan: La prima domanda è semplice: come è stato il tuo 2017?
Arabelle Sicardi: Un completo trash fire. Sono contento di essere in terapia per elaborare! Il 2018 è già stato migliore del 2017 ed è stato qui un mese [al momento di questa intervista] - Ho trovato che scrivere l'anno scorso mi è stato di grande aiuto. Alla fine ho capito che si trattava di uccidere parti di me che dovevano morire, e quali parti di me sono innegabili. Veramente definitivo della coscienza apocalittica - le cose rivelate.
AB: Puoi esporlo? Cosa si rivela essere innegabile e cosa è stato lasciato a riposo?
COME: Riguarda ciò che posso dare agli altri e ciò che devo salvare per me stesso. Sono andato davvero nella misura più lontana a cui ero capace, e poi alcuni. Imparare, da vicino e brutto, come le persone processano la povertà e il trauma è stata per me una grande lezione anche per il 2017. Quando penso al 2017, penso molto a certe parti degli esami di empatia - [cioè, che] nessun trauma ha margini discreti. Il trauma sanguina. E l'empatia non è sempre abbastanza. Certamente, penso, raramente lo è.
AB: Dannazione, lo sento. Sono felice che tu sia felice di essere in terapia.
COME: Ho perso il mio terapeuta! È così bello averne uno ora. Ogni volta che succede qualcosa di brutto ora, ridono e provano i miei sentimenti e vado, "Wow, non vedo l'ora di elaborare questo in terapia !? Posso lasciarlo andare. È il miglior trucco della vita, sapendo di avere un sistema di supporto per testimonarmi quando ho deciso di elaborare [in un modo che non è] dipendente dalla mia elaborazione pubblica del mio trauma. Non ho bisogno di scrivere la via per il trauma.
"Non c'è niente di più desiderabile del desiderio stesso, sai?" - Arabelle Sicardi
AB: Cosa pensi di averti fatto fino al 2017, anche superficialmente? Le tue boe o? Balsami vita? così per dire?
COME: Ho avuto amicizie specifiche che mi hanno letteralmente salvato parecchie volte. Stare sui divani della gente quando non avevo nessun altro posto dove andare. Facendo delle maschere con loro e senza sentirsi sotto pressione per dover andare via. Anche il mio bookstore preferito è molto importante per me, e ho passato molto tempo a leggere la mia strada oltre la disperazione e la mia immaginazione. Anche questo è stato bello.
Condividi su PinterestIllustrazioni di Ruth BasagoitiaAB: Parlami della libreria.
COME: [Si chiama] Molasses Books. È una caffetteria / libreria usata [a Brooklyn] che vende vino dopo ore. A volte, resto lì tutto il giorno. Il libro giusto sembra sempre trovarmi quando sono lì, e mi piace sapere che sto scambiando i miei libri con le rivelazioni di qualcun altro.
AB: Adoro aprire un libro per trovare note d'amore o strani piccoli segni, anche se non li ho mai messi nei miei libri. Sembra che la vita viva in loro, sai?
COME: Marginalia è la cosa che preferisco dei libri. Devo essere in grado di sottolineare le cose. Faccio foto come sottolineo, quindi ho un enorme indice di marginalia che dura come un decennio. I libri sono così tattili. Devo essere in grado di parlare direttamente con loro.
AB: Trovi la bellezza nell'usura? O sei indifferente a questo?
COME: Amo la distruzione e le cose logore. È come quel concetto giapponese di wabi-sabi. Penso che i libri siano fatti per essere letti e amati.
"Meno mi interessa, meglio guardo, penso che lo stress di non apparire al meglio mi fa sembrare il mio peggiore". - Arabelle Sicardi
AB: Puoi dirmi di più sulla tua comprensione di wabi-sabi?
COME: È una visione del mondo basata sull'imperfezione e sull'essere logorato, basato sull'insegnamento buddhista dei tre marchi dell'esistenza - impermanenza, sofferenza e questa cosa chiamata ku, che è come? assenza di auto-natura? Non lo so? è come il romanticismo della decostruzione per me. Penso che incoraggi la curiosità e la tenerezza nelle cose ordinarie, che amo, perché c'è davvero bellezza in tutto. Sono diventato super wabi-sabi e la filosofia del design d'avanguardia nelle scuole superiori, quando ho capito che la moda può essere politica. Penso che le cose ci facciano sentire le cose, e wabi-sabi è un approccio veramente positivo all'imperfezione e alla morte.
AB: Cosa vedi la bellezza come, fondamentalmente? Che cosa ti muove nel modo in cui lo fa?
COME: La mia prassi è sempre stata: la bellezza è il terrore. Più scrivo e leggo, più lo vedo meno come terrore, letteralmente, e più [come] un veicolo di potere. Ma il potere e il terrore, nella nostra realtà, sono la stessa cosa. È solo semantica. Sono interessato a come possiamo usare ciò che viene usato contro di noi per proteggerci.La bellezza è solo uno strumento di un'istituzione, quindi la guardo sempre da una prospettiva di contesto e strategia.
Ad esempio, quando scrivo di un marchio di bellezza che usa un nome [bip] per un prodotto, sto scrivendo di razzismo e approfitto di farci sentire male con noi stessi. E quando scrivo di profumo, raramente mi interessa molto, se ti piace l'odore di questa cosa? ? Sono più interessato al lavoro necessario per ottenere una cosa, e al costo della cosa, e cosa potrebbe dire a qualcun altro nella stanza di te. La bellezza è politica con altri mezzi. Amo scrivere di bellezza perché mi piace conoscere la politica e la strategia in modo da poter condividere ciò che apprendo con le persone che amo così da poterci proteggere.
Condividi su PinterestIllustrazioni di Ruth BasagoitiaAB: Bellezza come alchimia e potere imbrigliato.
COME: Si. Voglio dire, abbiamo fatto la guerra per cose belle. Non c'è niente di più desiderabile del desiderio stesso, sai?
AB: Che di desiderio?
COME: È così divertente perché scrivo di bellezza, ma non credo di averlo mai affrontato da un punto di ... questo ti renderà desiderabile? a meno che non sia un cinico perché è come, desiderabile chi? A che scopo? Ecco perché la bellezza è un balsamo per me. Non penso che salverà nessuno, ma ci aiuta a salvarci, per un po '. Ci sono entrato perché pensavo che sarebbe stato più liberatorio della moda, ma più ne so, più mi rendo conto che non è così. Ma è ancora così utile, e possiamo ancora fare così tanto con esso.
AB: Le tue prospettive sulla bellezza e il suo intreccio con la politica, la storia, la cultura, l'identità di genere - tutto questo - sono così profondamente interessanti per me. Penso che così tanto del modo in cui parliamo di bellezza è come se fosse frivola, o una cosa da condividere costantemente. Trovi che per te è più una cosa che pratichi con te stesso o qualcosa che pratichi con gli altri?
COME: Voglio dire, ciò dipende dal capire me stesso come avere dei chiari confini della mia individualità con altre persone. E io no! Tendo a condividere così tanto me stesso. Penso che sia davvero importante renderci conto di lasciare un'eredità. Sono così interessato alla bellezza come prodotto e veicolo culturale perché è una delle prove più ovvie che abbiamo della femminilità e della creazione di identità nella storia.
La radice della mia pratica di bellezza era sempre con altre femme, come le impostazioni di pigiama party o guardando la mia ragazza che si trucca e si innamora di loro perché hanno macchiato il loro mascara e non gli importava, ed era così accattivante. Certo, lo faccio? Per me stesso? ma so di essere impigliato con gli altri, e la bellezza è una cosa così tenera da condividere letteralmente con chiunque - perfetti sconosciuti o migliori amici. Lo adoro. È la parte più potente di esso - sapere che non sei mai solo, sapendo di non essere mai l'unico testimone. Questo è il vero potere e alla maggior parte di noi viene insegnato a servirlo piuttosto che viceversa. Non ci viene insegnato come possedere noi stessi. Ci viene insegnato a rendere invisibile il lavoro della personalità, e sembra facile o simile.
Condividi su PinterestIllustrazioni di Ruth BasagoitiaAB: Per ottenere un po 'di accendino: quali sono le tue routine di bellezza? Che aspetto hanno in un giorno per giorno?
COME: Avevo una routine super complessa perché #beautyeditor, ecc., Ma non lo so, ora presta meno attenzione ad esso. Meno mi interessa, meglio guardo. Penso che lo stress di non sembrare il mio meglio mi fa sembrare [il mio] peggiore. La mia routine mattutina [ora] potrebbe semplicemente essere spritzing la mia faccia con spray aloe vera, o potrebbe essere il detergente Cosrx Good Morning, un toner, un'essenza, una crema idratante alla mucillina e una crema solare. La mia routine notturna di solito è sempre complicata perché lo faccio mentre guardo Netflix e faccio un roll [redacted].
Potrei fare tre maschere facciali in una notte. (Questo non è insolito per me.) Io ruoto i miei retinoidi su base giornaliera. Anche io uso. Dipende dalla mia pelle dal giorno.
Condividi su PinterestIllustrazioni di Ruth BasagoitiaAB: La cura della pelle è sempre stata importante per te, o è qualcosa che hai costruito per diventare parte della tua routine di vita? Quel significato deve avere un significato al di fuori di se stesso, giusto?
COME: Dipende da quando vedi iniziare la mia vita. La cura della pelle è sempre stata importante per me, anche da bambino. Ma soprattutto perché avevo paura del mio corpo, e l'ho visto come un fallimento da correggere con ogni mezzo necessario. E più ho imparato, meglio mi sentivo, e meglio ho finito col cercare. È anche così divertente orientarsi costantemente intorno alla correzione? e? agenzia.? A volte mi piace molto la mia acne, ma mi piace anche non preoccuparti di nascondere le cose, perché non c'è niente da nascondere perché non posso avere cicatrici [con il trucco].
Il lavoro mentale di sentirsi bene sul mio corpo nel mondo è così legato alle pratiche di bellezza. E va bene Mi piace impegnarmi costantemente con la conversazione su ciò di cui dovrei dovermi vergognare, su cosa devo lavorare, su cosa non può essere risolto.
AB: Cosa è innegabile e cosa può essere ucciso, per portarlo al punto di partenza.
COME: Si. Non c'è una risposta giusta sulla bellezza, che è estremamente confortante per me. Mi fa lavorare duramente tutto il tempo. Adoro inseguire una cosa impossibile.
"Non ci viene insegnato come possedere noi stessi, ci viene insegnato a rendere invisibile il lavoro dell'intrattenimento, e sembra facile o simile". - Arabelle Sicardi
AB: Tendo a pensare alla bellezza come alle macerie di tutto ciò che la circonda. Cercando di dare un senso a ciò che rimane.
COME: [Un estratto da] una delle mie migliori poesie, di Alice Notley: "nessuna casa in bellezza o potere / solo me stesso / io sono." È tranquillo e distruttivo. [It] non ti lascerà avere nulla. ? nessuna casa in bellezza o potere / solo me stesso / I am.?
Arabelle's Life Balms
- Rulli di schiuma! Non vado più a fare yoga o andare in bicicletta negli studi - troppo costoso, pubblicare l'era Classpass da $ 99, che mi mancherà per sempre. Quindi faccio yoga prima di andare a letto ogni altra notte o, se sono pigro, uso solo questo rullo di schiuma. Ho una postura orribile e mi siedo tutto il giorno quindi non c'è niente di più soddisfacente di una buona inversione. A volte guardo film d'azione e schiuma rotolare tutto il tempo. John Wick + Roller in schiuma = profitto.
- Giocattoli di groviglio. Ne ho preso uno da una marca di bellezza a caso, anni fa e lo porto ancora quando sono particolarmente stressato e incline a ricominciare a cogliere la mia pelle.
- Gnocchi. Ho questa grossa tradizione di gnocchi e champagne con amici a Chinatown. E non posso cucinare davvero nulla se non gnocchi e cibi casuali di Taiwan. Niente mi conforta più di una semplice busta di gnocchi da $ 4. L'aceto e la salsa di soia sono estremamente necessari.
Come i pensieri di Arabelle? Segui il loro viaggio su Twitter e Instagram.
Healthline e i nostri partner possono ricevere una parte dei ricavi se si effettua un acquisto utilizzando un link sopra.
Amani Bin Shikhan è uno scrittore e ricercatore di cultura con un focus sulla musica, il movimento, la tradizione e la memoria - quando coincidono, in particolare. Seguila su cinguettio. fotografato da Asma? bana.